Попередня Наступна

ПОТОЧНИЙ НОМЕР

№1' 2021p.

ТЕРАПІЯ
DOI (https://doi.org/10.37436/2308-5274-2021-1-3)

КЛІНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ПАЦІЄНТІВ ІЗ ХРОНІЧНОЮ СЕРЦЕВОЮ НЕДОСТАТНІСТЮ ТА ЦУКРОВИМ ДІАБЕТОМ 2−го ТИПУ, ЯКІ ПОТРЕБУЮТЬ ІМПЛАНТАЦІЇ ПОСТІЙНОГО ЕЛЕКТРОКАРДІОСТИМУЛЯТОРА

О. С. ВОРОНЕНКО, канд. мед. наук М. С. БРИНЗА
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Україна

Проаналізовано особливості клінічного перебігу хронічної серцевої недостатності з коморбідним цукровим діабетом 2−го типу за наявності показань до імплантації постійного електрокардіостимулятора. Зроблено висновок про те, що за сучасною клінічною характеристикою імплантації електрокардіостимулятора потребує переважна більшість пацієнтів літнього віку, частіше чоловічої статі, з тривалим анамнезом кардіоваскулярної та соматичної патології, зокрема цукрового діабету 2−го типу.

Ключові слова: хронічна серцева недостатність, цукровий діабет 2−го типу, імплантація електрокардіостимулятора, клінічні особливості, гендерно−вікова характеристика

КЛИНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПАЦИЕНТОВ С ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ И САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2−го ТИПА, КОТОРЫЕ НУЖДАЮТСЯ В ИМПЛАНТАЦИИ ПОСТОЯННОГО ЭЛЕКТРОКАРДИОСТИМУЛЯТОРА

Е. С. ВОРОНЕНКО, М. С. БРЫНЗА

Проанализированы особенности клинического течения хронической сердечной недостаточности с коморбидным сахарным диабетом 2−го типа при наличии показаний к имплантации постоянного электрокардиостимулятора. Сделан вывод о том, что в соответствии с современной клинической характеристикой в имплантации электрокардиостимулятора нуждается подавляющее большинство пациентов пожилого возраста, чаще мужского пола, с длительным анамнезом кардиоваскулярной и соматической патологии, в частности сахарного диабета 2−го типа.

Ключевые слова: хроническая сердечная недостаточность, сахарный диабет 2−го типа, имплантация электрокардиостимулятора, клинические особенности, гендерно−возрастная характеристика.

CLINICAL CHARACTERISTICS OF PATIENTS WITH CHRONIC HEART FAILURE AND TYPE 2 DIABETES MELLITUS WHO REQUIRE IMPLANTATION OF PERMANENT PACEMAKER

O. S. VORONENKO, M. S. BRYNZA

The peculiarities of the clinical course of chronic heart failure with comorbid type 2 diabetes mellitus when the implantation of a permanent pacemaker is indicated have been analyzed. It is concluded that according to the current clinical characteristics of pacemaker implantation the vast majority of elderly patients, mostly men, with a long history of cardiovascular and somatic pathology, including type 2 diabetes necessitates it.

Key words: chronic heart failure, type 2 diabetes mellitus, pacemaker implantation, clinical features, gender and age characteristics.




REFERENCES


1. Naselennya Ukraїni za 2019 rіk. Demografіchnii shchorіchnik. Derzhavna sluzhba statistiki Ukraїni. K., 2020. 181 s. URL: http://database.ukrcensus.gov.ua/ PXWEB2007/ukr/publ_new1/2020/zb_nas_2019.pdf

2. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC / P. Ponikowski et al. // Eur. Heart J. 2016. № 37 (27). R. 2129−2200. doi: 10.1093/eurheartj/ehw128

3. ICD−11 for Mortality and Morbidity Statistics (Ver sion 09/2020). URL: https://icd.who.int/browse11/ l−m/en

4. ACC/AHA/HFSA Focused Update of the 2013 ACCF/ AHA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of the American College of Cardiology/Ameri can Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America / C. W. Yancy et al. // Circulation. 2017. № 136 (6). e137−e161. doi: 10.1161/CIR.0000000000000509

5. Rekomendatsії Asotsіatsії kardіologіv Ukraїni z dіagnostiki ta lіkuvannya khronіchnoї sertsevoїnedostatnostі. Sertseva nedostatnіst' ta komorbіdnі stani. 2017. № 1. S. 1−66.

6. The Task Force for the management of arterial hyper tension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Society of Hypertension (ESH) // Eur. Heart J. 2018. 00. R. 1−98. doi: 10.1093/eurheartj/ ehy339

7. American Diabetes Association.2020. Standards of medical care in diabetes−2020 abridged for primary care providers // Clinical Diabetes. 2020. № 38 (1). R. 10−38. URL: https://doi.org/10.2337/cd20−as01

8. American Diabetes Association. 2019. Classification and Diagnosis of Diabetes: Standards of Medical Care in Diabetes−2019 // Diabetes Care. 2019. № 42 (Suppl. 1). P. 13−28. doi:10.2337/dc19−S002

9. Marx N. Neue ESC−Leitlinie 2019 "Diabetes, Prädiabe tes und kardiovaskuläre Erkrankungen": Paradigmen wechsel in der Reduktion des kardiovaskulären Risikos bei Patienten mit Diabetes mellitus // Herz. 2019. № 44 (8). R. 684−687. doi:10.1007/s00059−019−04860−8

10. Zagal'nі printsipi organіzatsії dіyal'nostі komіsіi z pitan' etiki pri lіkuval'no−profіlaktichnikh za kladakh, v yakikh provodyat'sya klіnіchnі viprobuvannya lіkars'kikh zasobіv (rekomendatsії dlya ekspertіv): posіb. / L. Kovtun ta іn. K., 2017. 45 s.

11. Standardization of adult transthoracic echocardiography reporting in agreement with recent chamber quan tification, diastolic function, and heart valve disease recommendations: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging / M. Galderisi et al. // Eur. Heart. J. Cardiovasc Imag ing. 2017. № 18 (12). P. 1301−1310. doi: 10.1093/ ehjci/jex244

12. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the Ameri can Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging / R. M. Lang et al. // J. Am. Soc. Echocardiogr. 2015. № 28 (1). P. 1−39. doi: 10.1016/j.echo.2014.10.003

13. Lapach S. N. Statisticheskie metody v mediko−bio logicheskikh issledovaniyakh s ispol'zovaniem Excel. K.: Morion, 2000. 320 s.

14. Nasledov A. SPSS − komp'yuternyi analiz dannykh v psikhologii i sotsial'nykh naukakh. SPb.: Piter, 2007. 416 s.

15. Age standardization of rates: a new who standard. Discussion Paper Series / O. B. Ahmad et al. // EIP/ GPE/EBD World Health Organization 2001. № 31. URL: https://www.who.int/healthinfo/paper31.pdf



Завантажити статтю в форматі PDF (136 KB)
Наверх