

АРХІВ НОМЕРІВ
№2' 2013p.
ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГІЯРОЛЬ КОНУСНО−ЛУЧЕВОЙ ТОМОГРАФИИ В ПЛАНИРОВАНИИ ЭНДОСКОПИЧЕСКИХ ВМЕШАТЕЛЬСТВ В ПОЛОСТИ НОСА И ОКОЛОНОСОВЫХ ПАЗУХАХ
Представлена методика планирования эндоскопических вмешательств в полости носа и околоносовых пазухах с использованием данных конусно−лучевой томографии с 3D−визуализацией. Данная методика помогает оптимизировать процесс выбора операционного доступа, последовательности действий и необходимого инструментария.
Ключевые слова: эндоскопическая хирургия околоносовых синусов, планирование эндоскопических вмешательств, конусно−лучевая компьютерная томография.
РОЛЬ КОНУСНО−ПРОМЕНЕВОЇ ТОМОГРАФІЇ В ПЛАНУВАННІ ЕНДОСКОПІЧНИХ ВТРУЧАНЬ В ПОРОЖНИНI НОСА І ПРИНОСОВИХ ПАЗУХАХ
Подано методику планування ендоскопічних втручань у порожнині носа і приносових пазухах із використанням даних конусно−променевої томографії з 3D−візуалізацією. Зазначена методика допомагає оптимізувати процес вибору операційного доступу, послідовності дій і необхідного інструментарію.
Ключові слова: ендоскопічна хірургія приносових синусів, планування ендоскопічних втручань, конусно−променева комп'ютерна томографія.
THE ROLE OF CONE−BEAM TOMOGRAPHY IN PLANNING OF ENDOSCOPIC INTERVENTIONS IN THE NASAL CAVITY AND PARANASAL SINUSES
The technique of planning endoscopic interventions in the nasal cavity and paranasal sinuses using the data of cone−beam tomography with 3D−visualization is presented. This technique helps to optimize the choice of surgical approach, sequence of actions and the necessary instruments.
Key words: endoscopic surgery of the paranasal sinuses, planning of endoscopic interventions, cone−beam computed tomography.
