Предыдущий Следующий

АРХИВ НОМЕРОВ

№4' 2006г.

СОДЕРЖАНИЕ

CONTENTS

Специфические расстройства личности у женщин как отдаленные последствия сексуального насилия
6 - 10
Specific personality disorders in women as long−term sequelae of sexual violence
6 - 10
Рассмотрены специфические расстройства личности у женщин, перенесших в детстве или подростковом возрасте сексуальное насилие, как его отдаленный результат.
Specific personality disorders in women who survived sexual violence in childhood or adolescence are discussed as its long−term sequelae.
Закрепить
Предпосылки формирования невротических расстройств у музыкально−педагогических работников
11 - 14
Pre−requisites of neurotic disorders in teachers of music
11 - 14
Рассмотрены данные литературы о предпосылках развития пограничных расстройств в различных профессиональных группах, изучены показатели напряженности трудового процесса и неблагоприятные факторы, способствующие формированию невротических расстройств у музыкально−педагогических работников.
The literature data about the pre−requisites of borderline disorders in various professional groups are featured. The parameters of strain at work place and unfavorable factors promoting formation of neurotic disorders in teachers of music were studied.
Закрепить
Роль страдающей депрессией матери в развитии личности ребенка
15 - 17
The role of the mother with depression in development of the child's personality
15 - 17
С позиций психодинамического подхода показана роль страдающей депрессией матери в формировании личности ребенка на первых этапах его постнатального развития и ее влияние на его психическое здоровье в дальнейшем.
The role of the mother with depression in development of the child's personality at the first stages of the postnatal period as well as its influence on his/her mental state in future are shown from the perspective of a psychodynamic approach.
Закрепить
Супружеская дезадаптация при сексуальном фобическом неврозе у женщин
18 - 19
Spouse dysadaptation at sexual phobic neurosis in women
18 - 19
Исследованы причины, условия формирования и клинические проявления вторичной супружеской дезадаптации при сексуальном фобическом неврозе у жен. Сделан вывод о возможности разработки на основе полученных данных адекватных психотерапевтических и психопрофилактических мероприятий.
The causes, formation conditions and clinical manifestations of secondary spouse dysadaptation at sexual phobic neurosis in women were investigated. The author concludes about the possibility to work out adequate psychotherapeutic and psychopreventive measures based on the obtained findings.
Закрепить
Формирование сексуальной дезадаптации супругов при лабильном типе органического расстройства личности у мужа
20 - 21
Formation of sexual dysadaptation in spouses at labile type of organic personality disorder in the husband
20 - 21
Рассмотрена сексуальная дезадаптация супругов при лабильном типе органического расстройства личности у мужа. Показаны многофакторная обусловленность дезадаптации при данной патологии у мужчин и необходимость ее дифференцированной психокоррекции.
Sexual dysadaptation of spouses at labile type of organic personality disorder in the husband is discussed. Multiple factors promoting dysadaptation in the above pathology in men and the necessity of differentiated psychocorrection are shown.
Закрепить
Сексуальная дисфункция и супружеская дезадаптация при неврастении у женщин
22 - 24
Sexual dysfunction and spouse dysadaptation at neurasthenia in women
22 - 24
Рассмотрены механизмы формирования и клинические проявления сексуальной дисфункции у женщин при неврастении, а также факторы развития супружеской дезадаптации при этом страдании. Предложена эффективная система психотерапевтической коррекции.
The mechanisms of forming sexual dysfunction in women with neurasthenia as well as its clinical manifestations and factors of spouse dysadaptation development in this disease are discussed. An effective system of psychotherapeutic correction is suggested.
Закрепить
Половое развитие подростков с мозговой дисфункцией и формированием органического расстройства личности тормозного круга
25 - 29
Sexual development of teenagers with cerebral dysfunction and formation of organic personality disorders of deceleration type
25 - 29
У подростков с мозговой дисфункцией и формированием органического расстройства личности по тормозному типу установлена сопутствующая этим нарушениям ретардация полового развития, что требует своевременной диагностики и психотерапевтической коррекции.
An accompanying retardation of sexual development was revealed in teenagers with cerebral dysfunction and personality disorders of deceleration type. This requires timely diagnosis and psychotherapeutic correction.
Закрепить
Некоторые органические и функциональные особенности поражения нервной системы у больных ревматоидным артритом
30 - 33
Some organic and functional features of nervous system impairment in patients with rheumatoid arthritis
30 - 33
Представлены результаты клинико−неврологического и инструментальных исследований, позволивших установить выраженные и стойкие патологические изменения в нервной системе больных ревматоидным артритом. Полученные результаты могут быть использованы при диагностике и подборе адекватной терапии больных.
The findings of clinical neurological and instrumental investigation which allowed to establish stable marked pathological changes in the nervous system of the patients with rheumatoid arthritis are reported. The obtained findings can be applied to the diagnosis as well as the choice of adequate therapy in the patients.
Закрепить
Анемия и острые формы ишемической болезни сердца − проблема сочетанной патологии
34 - 40
Anemia and acute forms of coronary artery disease: a problem of combined pathology
34 - 40
Приводятся данные литературы и результаты собственного исследования влияния анемического синдрома на течение острых форм ишемической болезни сердца. Показана важная роль анемического синдрома в развитии тяжелой рекуррентной ишемии на госпитальном этапе у пациентов с нестабильной стенокардией и необходимость разработки методов его коррекции.
The literature data as well as the findings of the original research of anemic syndrome influence on the course of acute coronary artery disease are presented. The role of anemia syndrome in development of severe recurrent ischemia at hospital stage in patients with unstable angina as well as necessity to work out the methods of correction are shown.
Закрепить
Ишемическая болезнь сердца при сахарном диабете 2−го типа: эпидемиология, патофизиология и профилактика
41 - 47
Coronary artery disease at type 2 diabetes mellitus: epidemiology, pathophysiology, prevention
41 - 47
Приведен обзор данных эпидемиологических исследований о развитии сердечно−сосудистых заболеваний, в частности ишемической болезни сердца, у больных сахарным диабетом 2−го типа. Рассмотрены факторы риска и современные методы профилактики сердечно−сосудистых заболеваний при диабете, в том числе применение статинов.
The findings of epidemiological investigation of cardiovascular diseases development, in particular coronary artery disease in patients with type 2 diabetes mellitus are reviewed. The risk factors and modern methods of cardiovascular disease prevention in diabetes, including statins administration, are discussed.
Закрепить
Питание больных хронической сердечной недостаточностью
48 - 53
Nutrition of patients with chronic heart failure
48 - 53
Рассмотрены патогенез, диагностика и лечение питательной недостаточности больных с сердечной кахексией. Предложен алгоритм ведения пациентов с хронической сердечной недостаточностью III−IV ФК со сниженной массой тела.
The pathogenesis, diagnosis and treatment of nutritional insufficiency in patients with cardiac cachexia are featured. An algorithm of management of the patients with class II−IV chronic hear failure with decreased body mass is suggested.
Закрепить
Лечение бронхиальной обструкции у больных туберкулезом легких
54 - 58
Treatment of bronchial obstruction in patients with pulmonary tuberculosis
54 - 58
Представлены материалы, свидетельствующие о существенном повышении эффективности лечения бронхиальной обструкции у больных туберкулезом легких при раннем и длительном проведении бронхорасширяющей терапии.
The material suggesting a significant increase of efficacy of treatment of bronchial obstruction in patients with pulmonary tuberculosis at early and prolonged bronchodilating therapy is presented.
Закрепить
Применение озонотерапии в комплексном лечении больных деструктивными формами туберкулеза легких
59 - 62
Ozone therapy application in complex treatment of he patients with destructive forms of pulmonary tuberculosis
59 - 62
Показаны высокая актуальность проблемы туберкулеза, его эпидемиология. Представлены результаты изучения эффективности применения озонированного физиологического раствора в терапии больных деструктивным туберкулезом легких в клинике и в эксперименте.
The urgency of the problem of tuberculosis and its epidemiology are shown. The findings of experimental and clinical investigation of ozonized physiological saline solution efficacy in treatment of destructive pulmonary tuberculosis are presented.
Закрепить
Хронический панкреатит: диагностика, лечение
63 - 68
Chronic pancreatitis: diagnosis and treatment
63 - 68
Представлены современные сведения о клинических проявлениях, клинико−лабораторной и инструментальной диагностике и лечении больных хроническим панкреатитом.
Updated information about clinical manifestations, laboratory and instrumental diagnosis and treatment of chronic pancreatitis are presented.
Закрепить
Вирусные диареи
69 - 75
Viral diarrheas
69 - 75
Представлены данные по основным аспектам вирусных диарей. Проанализированы современные материалы по классификации и эпидемиологии ротавирусной и неротавирусной диареи. Освещены вопросы клиники, лабораторной диагностики и лечения этой инфекции.
The data on main aspects of viral diarrhea are presented. Modern materials about classification and epidemiology of rotavirus and non−rotavirus diarrhea are analyzed. The questions of clinical picture, laboratory diagnosis and treatment of this infection are featured.
Закрепить
Особенности аллогерниопластики послеоперационных вентральных грыж в первично инфицированных тканях
76 - 81
The peculiarities of allohernioplasty of ventral hernias in primarily infected tissues
76 - 81
Представлены результаты экспериментально−клинического исследования по разработке метода аллогерниопластики послеоперационных вентральных грыж в первично инфицированных тканях. Описан предложенный авторами способ лечения и профилактики послеоперационных осложнений с помощью активного дренирования раны и фракционного введения препарата диоксизоль.
The findings of experimental clinical investigation of working out the method of allohernioplasty of post−operative ventral hernias in primarily infected tissues are presented. The original method of treatment and prevention for post−operative complications with active drainage of the wound and fractionated administration of Dioxisol is described.
Закрепить
Исследование гипермобильности уретры в практике оперативного лечения генитального пролапса
82 - 85
The study of urethra hypermobility in the practice of operative treatment for genital prolapse
82 - 85
Показано значение Q−tip теста в прогнозировании возникновения стрессового недержания мочи после хирургической коррекции генитального пролапса.
Significance of Q−tip test in prognosis of stress incontinence after surgery for genital prolapse is emphasized.
Закрепить
Современный опыт и перспективы применения иммуномодуляторов в комплексной терапии онкологических больных
86 - 93
Contemporary experience and prospects of immunomodulators application in complex therapy of cancer patients
86 - 93
Проанализирован и систематизирован опыт применения современных иммуномодуляторов в комплексной терапии онкологических больных. Обоснована целесообразность использования иммуномодуляторов в сочетании с лучевой и химиотерапией. Предложены критерии выбора иммуномодуляторов, соответствующих различным этапам противоопухолевой терапии.
The experience of application of modern immunomodulators in complex therapy of cancer patients is analyzed and systematized. The necessity of immunomodulator application in combination with radiation and chemotherapy is substantiated. The criteria of choice of the immunomdulators corresponding to different stages of anti−tumor therapy are suggested.
Закрепить
Современные аспекты комбинированного лечения больных раком тела матки
94 - 98
Modern aspects of multimodality treatment for uterine body cancer
94 - 98
Представлены современные данные о комбинированном лечении рака тела матки. Рассмотрены результаты использования радиомодификации в комбинированной лучевой и химиотерапии с целью повышения эффективности лечения.
Updated information about combined treatment for uterine body cancer is reported. The results of radiomodifiers application in multi−modality treatment with radiation and chemotherapy with the purpose of improvement of the treatment results is discussed.
Закрепить
Свободнорадикальные процессы как специфический фактор развития рака щитовидной железы
99 - 102
Free−radical processes as a specific factor of thyroid cancer development
99 - 102
Показаны разнонаправленные изменения уровней продуктов перекисного окисления липидов и антиоксидантной активности в самом органе и в плазме крови больных при раке щитовидной железы. Проведенные исследования позволяют рекомендовать методы измерения баланса про/антиоксидантных составляющих в плазме крови для оценки степени тяжести заболевания.
Various changes in the level of lipid peroxidation products and antioxidant activity in the organ and blood plasma in patients with thyroid cancer are shown. The performed investigation allows to recommend the methods of measuring the balance of pro−/anti−oxidant components in the blood plasma in evaluation of the disease severity.
Закрепить
Эхокардиография пересаженного сердца
103 - 108
Echocardiography of the transplanted heart
103 - 108
Показана высокая информативность эхокардиографии в выявлении ранних признаков отторжения пересаженного сердца. Представлены диагностические критерии отторжения трансплантата.
High informativiy of echocardiography in detecting early signs of the transplanted hear rejection is shown. Diagnostic criteria of transplant rejection are described.
Закрепить
Лучевая диагностика и лучевая терапия рака предстательной железы
109 - 115
Radiodiagnosis and radiation therapy of prostate cancer
109 - 115
Рассмотрены методы лучевой диагностики рака предстательной железы, экстракапсулярного распространения опухоли и метастазов. Описаны лучевые методы лечения рака простаты.
The methods of radiation diagnosis of prostate cancer, extracapsular generalization of the tumor and metastases are featured. Radiation therapy for prostate cancer is described.
Закрепить
Комбинированные гестаген/эстрогенные препараты в лечении гиперандрогении
116 - 119
Combined gestagen/estrogen drugs in hyperandrogeny treatment
116 - 119
Рассмотрены биохимические механизмы действия гестаген/эстрогенных препаратов при лечении синдрома гиперандрогении. Описаны преимущества комбинации дроспиренона с этинидэстрадиолом для лечения акне, себореи и гирсутизма у женщин, одновременно нуждающихся в контрацепции.
The biochemical mechanisms of action of gestagen/estrogen drugs in treatment for syndrome of hyperandrogeny are featured. The advantages of Drospirenon and Etinidestradiol combination in treatment of acne, seborrhea and hirsutism in women simultaneously requiring contraception are described.
Закрепить
Аффективные расстройства как результат побочного действия противоэпилептических препаратов
120 - 123
Affective disorders as a result of side effects of anti−epilepsy drugs
120 - 123
Представлен анализ побочного действия современных антиконвульсантов в виде аффективных расстройств. Показано, что наиболее эффективной и наиболее безопасной фармакологической группой лечения всех форм эпилепсии являются препараты вальпроевой кислоты.
The analysis of side effects of contemporary anticonvulsants, i. e. affective disorders, is presented. The most effective and safe pharmacological group for treatment of all forms of epilepsy are shown to be valproic acid preparations.
Закрепить
Новые международные рекомендации по лечению фибрилляции предсердий и желудочковых аритмий (по материалам Всемирного конгресса кардиологов, 2−6 сентября 2006 г., г. Барселона)
124 - 128
New international recommendations on treatment of atrial fibrillation and ventricular arrhythmia (materials of the World Congress of Cardiologists, September 2−6, 2006, Barcelona)
124 - 128
Рассмотрены рекомендации по ведению больных с фибрилляцией предсердий и желудочковыми аритмиями. Доказана важная роль амиодарона в лечении этих заболеваний.
The recommendations on management of the patients with atrial fibrillation and ventricular arrhythmia are discussed. An important role of amiodarone in treatment for these diseases was proven.
Закрепить
Перспективные подходы к лекарственной терапии онкологических больных с учетом молекулярно−генетических характеристик опухоли (по материалам Х Российского онкологического конгресса)
129 - 132
Prospective approaches to drug treatment of cancer patients with the consideration of molecular genetic characteristics of the tumor (Materials of X Russian Congress of Oncologists)
129 - 132
Описана современная концепция канцерогенеза и показаны достижения в области исследований молекулярно−генетических маркеров злокачественной опухоли, перспективные для целенаправленного лекарственного воздействия при лечении онкологических больных.
A modern concept of carcinogenesis is described. The achievements in the area of investigation of malignant tumor molecular−genetic markers promising for purposeful treatment at treatment of cancer patients are shown.
Закрепить
II съезд аллергологов Украины
133 - 136
2nd Congress of Ukrainian Allergologists
133 - 136
Закрепить
III национальный съезд фармакологов Украины
137 - 138
Information about the 3rd National Congress of Ukrainian Pharmacologists
137 - 138
Закрепить
Женский медицинский институт Харьковского медицинского общества (1910−1920 гг.)
139 - 146
Medical Institute for Women of Kharkiv Medical Society (1910−1920)
139 - 146
Закрепить
Наверх