Предыдущий Следующий

АРХИВ НОМЕРОВ

№1' 2006г.

СОДЕРЖАНИЕ

CONTENTS

Апоптоз кардиомиоцитов в патогенезе острого инфаркта миокарда и постинфарктного ремоделирования сердца у больных сахарным диабетом
6 - 10
Cardiomyocyte apoptosis in the pathogenesis of acute myocardial infarction and postinfarction heart remodeling in diabetes mellitus
6 - 10
Обобщены данные литературы и представлены результаты собственных исследований особенностей развития и патогенетической роли апоптоза кардиомиоцитов при развитии острого инфаркта миокарда и постинфарктного ремоделирования сердца у больных сахарным диабетом.
The authors generalize the literature data and present the original findings on development features and pathogenetic role of cardiomyocyte apoptosis in acute myocardial infarction and Post−Infarction heart remodeling in diabetes mellitus.
Закрепить
Целесообразность поддержания синусового ритма у больных с фибрилляцией предсердий
11 - 13
Expediency of sinus rhythm maintenance in atrial fibrillation
11 - 13
На основании обзора новейших данных литературы сделано заключение, что применение амиодарона и его комбинаций с антиаритмическими препаратами IC класса может обеспечить снижение частоты развития инсультов и смертности, а также улучшить качество жизни больных с фибрилляцией предсердий.
Based on the review of the up−to−date literature, it is concluded that administration of Amiodarone and its combinations with antiarrhythmic IC drugs can reduce the frequency of stroke and death as well as to improve the quality of life of the patients with atrial fibrillation.
Закрепить
Ныряющие артерии − норма или патология?
14 - 18
Diving arteries − norm or pathology?
14 - 18
Представлен литературный обзор клинико−морфологических признаков миокардиальных мостиков с систолической компрессией коронарных артерий; дана оценка информативности различных диагностических методов. Приводятся результаты собственных наблюдений больных с миокардиальными мостиками.
The literature data about the clinical−morphological signs of myocardial bridges with systolic compression of the coronary arteries are presented; the informativity of various diagnostic techniques is evaluated. The original findings of myocardial bridges observation are reported.
Закрепить
Сексуальная и любовная аддикция
19 - 21
Sex and love addiction
19 - 21
Рассмотрены механизмы формирования и проявления сексуальной и любовной аддикции, а также сопряженных с ней аддикции отношений и аддикции избегания. Подчеркивается необходимость знакомства с ними для разработки системы психокоррекции этой патологии.
The mechanisms of forming and manifestation of sex and love addiction as well as associated reference addiction and avoidance addiction are featured. The author emphasizes the necessity to know them for working out the system of psychocorrection of this pathology.
Закрепить
Супружеская дезадаптация при вторичной сексуальной дисфункции у женщин
22 - 25
Spouse deadaptation at secondary dysfunction in women
22 - 25
Рассмотрены причинно−следственные связи между вторичной сексуальной дисфункцией у женщин и невротическими расстройствами, расстройствами зрелой личности и формирующимися при этом вариантами сексуальной дезадаптации супружеской пары. Сделан вывод о необходимости учитывать выявленные закономерности при разработке системы психотерапевтической коррекции.
Casual relations between secondary sexual dysfunction in women and neurotic disorders, impairment of a mature personality and forming variants of sexual deadaptation of a marries couple are featured. The author concludes about the necessity to consider the revealed regularities when working out the system for psychotherapeutic correction.
Закрепить
Детоксикация и коррекция метаболических расстройств в лечении больных шизофренией
26 - 30
Detoxification and metabolic disorders correction in schizophrenia treatment
26 - 30
Рассмотрены вопросы детоксикации и коррекции метаболических расстройств при лечении шизофрении реамбирином. Полученные результаты позволяют считать применение реамбирина при этом заболевании патогенетически обоснованным.
The questions of detoxification and metabolic disorders correction in schizophrenia treatment with Reambirin are discussed. The obtained findings allow to consider that the use of Reambirin in this diseases is pathogenetically substantiated.
Закрепить
Психопрофилактика нарушения сексуального здоровья и одиночества разведенных мужчин
31 - 36
Psychoprophylaxis of sexual health disorders and solitude of divorced men
31 - 36
Представлена разработанная автором система психопрофилактики нарушений сексуального здоровья и одиночества разведенных мужчин. Приведены принципы психопрофилактики, подробно описаны методы и содержание проводимых психопрофилактических мероприятий. Подчеркивается реальность их воплощения в жизнь.
The original system for psychoprophylaxis of sexual health disorders and solitude of divorced men is presented. The principles of psychoprevention are reported. The methods and essence of the psychopreventive measures are described in detail. The reality of their use in practice is emphasized.
Закрепить
Сравнительный анализ бактериального пейзажа полости носа у больных гнойным верхнечелюстным синуситом
37 - 40
Comparative analysis of the nasal cavity bacterial spectrum in purulent maxillary sinusitis
37 - 40
Проведено исследование спектра и чувствительности к антибиотикам, применяемым при остром и обострении хронического верхнечелюстного синусита. Отмечен рост резистентности микроорганизмов к препаратам пенициллинового ряда и сохранение высокой чувствительности фторхинолонов к основным возбудителям гнойных синуситов. Сделан вывод о необходимости использования, помимо антимикробных средств, физических факторов, обладающих неспецифической антибактериальной активностью.
The study of the spectrum and sensitivity to antibiotics used in acute and exacerbations of chronic maxillary sinusitis was done. The increase of microorganism resistance to penicillins and preservation of high sensitivity of fluoroquinolones to main agents of purulent sinusitis were noted. The authors conclude about the necessity to use physical factors with a nonspecific antibacterial effect in addition to antimicrobial drugs.
Закрепить
Применение эрбисола в комплексном лечении больных хроническим ларингитом, сочетающимся с аутоиммунным тиреоидитом
41 - 44
The use of Erbisol in complex treatment of chronic laryngitis accompanied by autoimmune thyroiditis
41 - 44
Показано, что применение иммуномодулятора эрбисола приводит к ликвидации клинических проявлений заболевания и нормализации ряда иммунных показателей у больных хроническим ларингитом, сочетающимся с аутоиммунным тиреоидитом. Сделан вывод о целесообразности использования препарата в комплексном лечении больных с данной патологией.
Administration of immunomodulator Erbisol was shown to result in elimination of clinical manifestations of the disease and normalizing a number of immune parameters in chronic laryngitis accompanied by autoimmune thyroiditis. It is concluded about the expediency to administer the drug in complex treatment for this disease.
Закрепить
Проблемы хирургического лечения хронического панкреатита
45 - 50
The problems of surgical treatment for chronic pancreatitis
45 - 50
Рассмотрены современные концепции фиброгенеза, приведены наиболее практически значимые классификации, подробно рассмотрена диагностика хронического панкреатита. Особое внимание уделено хирургическим методам лечения, среди них современным дренирующим операциям, экономным и субтотальным резекциям. Представлены показания к выбору метода хирургического лечения.
Up−to−date concepts of fibrogenesis are featured. The most practical classifications of chronic pancreatitis are described. The disease diagnosis is discussed. Special attention is paid to surgical methods of treatment including modern draining operations, organ−saving and subtotal resections.
Закрепить
Хирургическая реабилитация больных с колостомами
51 - 54
Surgical rehabilitation of colostomy patients
51 - 54
Проанализированы результаты хирургической реабилитации больных с колостомами. Показано, что предметом хирургической реабилитации пожизненно стомированных пациентов является лечение возникающих осложнений, связанных с колостомой, предмет реабилитации временно стомированных больных − восстановление кишечной непрерывности путем выполнения им реконструктивно−восстановительных операций. Подчеркивается, что только медицинская реабилитация не может решить весь круг проблем больных с колостомами − необходима государственная поддержка в обеспечении их современным стомийным оборудованием.
The outcomes of surgical rehabilitation of colostomy patients are analyzed. The object of surgical rehabilitation in the patients with a life−long stoma was shown to be treatment of the complications associated with the colostomy. The object of rehabilitation of the patients with temporary colostomy is restoration of intestinal continuity by means of reconstructive−restorative surgery. Only medical rehabilitation is emphasized to be able to solve the whole range of the problems in colostomy patients. The state support in supply of the modern stoma equipment is necessary.
Закрепить
Физическая модель для экспериментального биомеханического исследования шейного отдела позвоночника
55 - 61
Physical model for experimental biomechanical study of the cervical spine
55 - 61
Детально описана разработанная автором физическая модель шейного отдела позвоночника, отражающая его анатомические, биомеханические и функциональные особенности. Модель позволяет исследовать характер распределения нагрузок в проекции переднего и заднего опорного комплекса позвоночных сегментов шейного отдела позвоночника в соответствии с его биомеханическими особенностями при различных режимах приложения внешней силы и после моделирования разнообразных вариантов спондилодеза на уровне фиксации и в смежных сегментах.
The original physical model of the cervical spine representing its anatomical, biomechanical and functional features is described in detail. The model allows to study the character of the load distribution in the soft−tissue elements of the cervical spine in accordance with its biomechanical features in various regimens of use of external force and after modelling various variants of spondylodesis at the level of fixation and in the adjacent segments.
Закрепить
Заболевание тазобедренного сустава у детей с наследственной предрасположенностью: концептуальная модель
62 - 65
Hip joint diseases in children with hereditary susceptibility: a conceptual model
62 - 65
На основе принципов интегративной медицины, системного подхода с использованием концептуально−логического моделирования разработана единая система представлений о заболеваниях тазобедренного сустава у детей с наследственной предрасположенностью. Показано, что предлагаемый интегративный подход может служить основой для разработки диагностических и прогностических критериев развития суставов и проведения патогенетического хирургического лечения, направленного на ликвидацию или существенное снижение частоты формирования диспластического коксартроза.
Based on the principles of integrative medicine, systemic approach with the use of concept of logical modelling, a uniform system of concepts about the diseases of the hip joint in children with hereditary susceptibility was worked out. It was shown that the suggested integrative approach can be used for working out diagnostic and prognostic criteria of joint development and performing pathogenetic surgery aimed at elimination or reduction in the frequency of forming dysplastic coxarthrosis.
Закрепить
Рак пищевода: диагностика и перспективы лечения
66 - 70
Esophageal cancer: diagnosis and treatment prospects
66 - 70
Приведен обзор современных данных об этиологии и патогенезе рака пищевода. Описаны методы диагностики заболевания и варианты лечебной тактики.
Up−to−date information about the etiology and pathogenesis of esophageal cancer is reviewed. The methods of the disease diagnosis and variants of therapeutic tactics are described.
Закрепить
Новые клинические и диагностические стратегии при раке почки
71 - 78
New clinical and diagnostic strategies in renal cancer
71 - 78
Представлен анализ изменившейся клиники опухолей почки. Описаны динамика и последовательность использования новых визуализирующих методов диагностики.
The analysis of the changed clinical picture of renal tumors is done. The dynamics and sequence of the new imaging techniques are described.
Закрепить
Коррекция дисфункции эндотелия при ограниченной склеродермии
79 - 82
Correction of endothelium dysfunction in limited scleroderma
79 - 82
Изучено действие гиполипидемического препарата симвастатина на состояние сосудистого эндотелия и липидного спектра крови при ограниченной склеродермии. Показано, что применение симвастатина в комплексном лечении дерматоза способствовало улучшению клинического течения болезни и позволило нормализовать большинство лабораторных показателей. Полученные результаты свидетельствуют о патогенетической обоснованности и перспективности применения статинов в лечении ограниченной склеродермии.
The effect of hypolipidemia drug Simvastatin on the state of the vascular endothelium and blood lipids in limited scleroderma was studied. The use of Simvastatin in complex treatment of the disease is shown to improve the clinical course of the disease and to allow normalization of the majority of laboratory parameters. The obtained findings suggest pathogenetic substantiation of statins administration in treatment of organic scleroderma.
Закрепить
Эпидемиологическая ситуация по микроспории в г. Москве
83 - 85
Epidemiological microsporia situation in Moscow
83 - 85
Представлена эпидемиологическая обстановка в г. Москве по микроспории, рассмотрены факторы, оказывающие на нее существенное влияние. Проведен анализ результативности реализации целевой программы количественных управляющих рекомендаций для дерматологической службы.
Epidemiological microsporia situation is Moscow is presented. The factors considerably influencing it are discussed. The effect of a special program of quantitative controlling recommendations for dermatology service is analyzed.
Закрепить
Место джозамицина в лечении урогенитального хламидиоза: фармакоэкономическое обоснование
86 - 93
The role of Josamicin in treatment of urogenital chlamydiosis: pharmacoeconomics substantiation
86 - 93
Показаны высокая актуальность проблемы урогенитального хламидиоза, его эпидемиология, клиническая картина, подробно охарактеризованы современные препараты и схемы лечения, проведена клинико−экономическая экспертиза терапии.
Considerable importance of the issue of urogenital chlamydiosis as well as its epidemiology and clinical manifestations are shown. Modern drugs and schemes are analyzed in detail. Clinical economical expertise of the treatment is done.
Закрепить
Эффективность применения фосфоглива у больных гепатитом С
94 - 98
The efficacy of Phosphogliv in hepatitis C
94 - 98
Представлены результаты изучения клинико−патогенетической эффективности применения инъекционной формы препарата фосфоглив в терапии HCV−инфекции и микстинфекции HCV+HBV.
The findings of the study of clinical pathogenetic efficacy of Phosphogliv injections in HCV infection and mixed HCV+HBV infection are presented.
Закрепить
Пункционная биопсия печени под ультразвуковым контролем при хроническом вирусном гепатите
99 - 103
Ultrasound guided puncture liver biopsy in chronic viral hepatitis
99 - 103
Рассмотрены современные подходы к диагностике хронического вирусного гепатита. Детально описан метод пункционной биопсии печени и представлены результаты гистологического исследования.
The contemporary approaches to diagnosis of chronic viral hepatitis are discussed. Puncture liver biopsy is described in detail, the original findings of histology study are presented.
Закрепить
Виртуальная цистоскопия: возможности, ограничения, перспективы
103 - 106
Virtual cystoscopy: capabilities, limitations, prospects
103 - 106
Показаны возможности метода виртуальной цистоскопии в диагностике опухолей мочевого пузыря и его достоинства по сравнению с оптической цистоскопией, а также перспективы расширения показаний к применению данного метода лучевой диагностики.
The capabilities of virtual cystoscopy in diagnosis of the bladder tumors, its advantages vs optic cystoscopy as well as the prospects of this method of radiation diagnosis are shown.
Закрепить
Современные взгляды на лучевые методы диагностики асептического некроза головки бедренной кости
107 - 111
Current opinions on radiation diagnosis of the femur head aseptic necrosis
107 - 111
Представлен обзор данных литературы, отражающих современные взгляды на различные методы диагностики асептического некроза головки бедренной кости у взрослых. Детально описаны их преимущества и недостатки.
Review of the literature data representing the current opinions on various methods of aseptic femur necrosis diagnosis in adults are reported. Their advantages and disadvantages are described in detail.
Закрепить
Нужно ли применять нестероидные противовоспалительные средства для профилактики и лечения злокачественных опухолей?
112 - 116
Is it necessary to administer nonsteroid anti−inflammatory drugs to prevent and treat malignant tumors?
112 - 116
Рассмотрены возможности профилактики злокачественных образований с помощью нестероидных противовоспалительных средств. Сделан вывод о недостаточности оснований для утверждения показаний к их применению для профилактики и лечения онкологических заболеваний.
The possibility to prevent malignancy formation using nonsteroid anti−inflammatory drugs is discussed. The author concludes about the lack of data proving the possibility to use them for prevention and treatment of malignant diseases.
Закрепить
Клиническая фармакология, фармакокинетика антагонистов кальция и их применение в современной медицине
117 - 121
Clinical pharmacology, pharmacokinetics of calcium antagonists and their application in modern medicine
117 - 121
Показана актуальность проблемы использования антагонистов кальция в различных областях медицины. Рассмотрены различные препараты данной группы, их клиническая фармакология, фармакокинетика и эффективность.
The urgency of the issue of calcium antagonists application in various fields of medicine is shown. Various drugs of this group, their clinical pharmacology, pharmacokinetics and efficacy are discussed.
Закрепить
О воспитании клинического и аналитико−интегративного мышления врача
122 - 124
On forming clinical and analytical−integral thinking of the doctor
122 - 124
Анализируется состояние проблемы образования и подготовки специалистов для приоритетных теоретических и прикладных исследований. Обосновывается необходимость разработки концепции и методологии обучения практического врача клиническому мышлению, а врача−ученого − абстрактному аналитико−интегративному мышлению.
The state of the question of training specialists for priority theoretical and applied research is analyzed. The necessity to work out a concept and methodology of forming clinical thinking in practicing doctors and abstract analytical−integral thinking in researchers are substantiated.
Закрепить
Об удовлетворенности пациентов лечением в клинике внутренних болезней
125 - 127
On satisfaction of the patients with the treatment in a hospital for internal diseases
125 - 127
Рассмотрены факторы, влияющие на удовлетворенность пациентов лечением в терапевтической клинике. Сделан вывод, что удовлетворенность лечением имеет не меньшее значение, чем характеристики качества жизни больного.
The factors influencing satisfaction of the patients with the treatment in a hospital for internal diseases are discussed. The authors conclude that satisfaction with the treatment is not less important than the quality of life of the patient.
Закрепить
Проблемы качества и эффективности медицинской помощи
128 - 132
Problems of medical care quality and efficacy
128 - 132
Обсуждаются проблемы здоровья, качества и эффективности медицинской помощи. Подчеркивается роль высокой квалификации врачей, перестройки системы управления в здравоохранительной деятельности. Анализируются подходы и методы оценки качества и эффективности медицинской помощи. Предлагается пересмотр стратегии профилактики, внедрения системы мероприятий, направленных на факторы риска для здоровья и управление ими.
The problems of health, quality of life and efficacy of medical care are discussed. The role of a high qualification of the doctors, reorganization of management system in health protection are emphasized. The approaches and methods of the quality and efficacy of medical care assessment are analyzed. The authors suggest revising the strategies of prevention, as well as to introduce the system of measures aimed at risk factors and their control.
Закрепить
Эффективность организационных моделей первичной медико−санитарной помощи сельскому населению: опыт интегральной оценки
133 - 136
The efficacy of organization models of primary medical sanitary aid to rural population: an experience of integral assessment
133 - 136
Разработаны принципы и стандартизованный количественный алгоритм оценки интегральной эффективности деятельности новых организационных моделей первичной медико−санитарной помощи, который рассмотрен на примере амбулатории общей практики / семейной медицины, созданной на базе фельдшерско−акушерского пункта.
The principles and standard quantitative algorithm for assessment of integral efficacy of work of the new organization models of primary medical sanitary care discussed using the example of a general practitioner's office created in a ambulatory office were worked out.
Закрепить
Хроника научной и лечебно−профилактической деятельности кафедры акушерства и гинекологии № 1 Национального медицинского университета им. А. А. Богомольца за 165 лет ее существования
137 - 140
Chronicle of scientific and therapeutic−preventive work of Obstetrics and Gynecology Department No. 1 of National Medical University named after A. A. Bogomolets
137 - 140
Закрепить
Выдающийся харьковский хирург Вильгельм Федорович Грубе
141 - 146
A prominent Kharkov surgeon Wilhelm F. Grube
141 - 146
Закрепить
Памяти академика Александра Алексеевича Шалимова
147 - 148
In memoriam Academician Alexander A. Shalimov
147 - 148
Закрепить
Наверх